Deinem Bild nach zu urteilen handelt es sich um eine externe 2,5" Festplatte. Das Teil das "abgeflogen" ist, ist die Buchse des USB Anschluss welcher auf der Controllerkarte sitzt die USB zu SATA wandelt. Wenn das Teil nicht deswegen abgeflogen ist weil jemand die Festplatte vom Tisch gerissen hat, ist die Festplatte noch ok. In dem Fall bietet es sich an ein leeres USB 3.0 Gehäuse zu erwerben und die Festplatte dem demolierten Gehäuse zu entnehmen und in das neue Gehäuse einzubauen.
Gehäuse bekommst du schon ab 10€ + Versandkosten. Zum Beispiel:
[
Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
Die Buchse ist mechanisch ausgerissen. Insofern sie sich wieder sicher befestigen lässt und du über Erfahrung im und Equipment zum SMD-Löten verfügst, kannst du auch eine Reparatur versuchen.