[Eshco]

Logo's, Namen und Co. holt sich FSD 2.0 aus dem Netz. Wenn er für beide Spiele die gleichen Daten lädt, dann ist das wohl leider so. Kannst höchstens mal probieren was passiert, wenn du Custom Cover downloading aktivierst. Vielleicht holt er sich dann ein paar andere Daten für Undead Nightmare.
Wie wär's, wenn du Undead Nightmare einfach als DLC auf die Xbox packst? Dann hast du das Problem nicht mehr, du hast beide Spiele in eins und auch noch Platz auf der HDD gespart.