[nu_key]

Hallo ich bin fast am durchdrehen.. Ich bin seit ner Weile schon dabei einen Film zu suchen und zwar auf Deutsch (Underground - The Julian Assange Story)

Überall gibts den nur auf Englisch nur nicht im google Movie store.. da gibts den auch auf deutsch

Einem Tip eines Forenmitglieds gefolgt hab ich von dem geliehenen Film die Tonspur aufgenommen.

Nun.. mit projectX demux und mit avidemux zum Video die deutsche Tonspur muxen..

Ich kriegs am Anfang synchron hin, aber zum ende hin gehts wieder extrem auseinander.

Vielleicht kann sich hier jemand des Problems annehmen !?

Film mit engl. Spur [ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]

Deutsche Tonspur von mir [ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]

Sorry.. dass ich euch damit belästige..