Du hast dich noch nicht wirklich viel mit Netzwerktechnik beschäftigt, oder?
Normalerweise gibts da keine Unterschiede im Transfer.
Es sei denn dein Router hat nur ein 10Mbit Switch eingebaut.

Wenn Du einen vernünftigen Router mit einem 100/1000MBit Switch hast
bringt das kaum oder keine Nachteile.
Die Transferunterschiede liegen da eher bei der FTP/Client Serversoftware.
Bei Spielen mit vielen Files dauert der Transfer auch deutlich länger als
bei Spiele mit wenigen Files (bei selber GB Größe).