to hatch ist eigentlich "ausschlüpfen" z.B. sagt man "An egg hatched" -> "Ein Ei schlüpfte" was jetzt übelst sinnlos klingt, aber nur verdeutlichen soll was "hatch" bedeutet.
Also ich würde jetzt meinen das du vorher irgendwas mit "schlüpfen" machen sollst, keine Ahnung was es ist, da ich das Spiel noch nicht habe. Aber ich hoffe ich konnte dir weiterhelfen