So, habs nun doch selber hin bekommen: In msconfig das ungepatchte Windows 7 als Standard-BS ausgewählt und neu gestartet, danach war der "Löschen"-Button aktiv und das gepatchte System konnte aus der Liste entfernt werden. Dann nochmal Reboot und alles war wieder beim Alten.

Vielleicht kann der Thread ja gesperrt oder gelöscht werden, hat sich ja jetzt erledigt.
Gruß