[schneemann123]

Ich hab ne .avi datei in der ein Vobsub archviert(?) bzw. eingebaut (weiß nicht wie mans nennt ^^) ist , jetzt schaffs ichs einfach nicht diesen Untertitel während des guckens einzuschalten.

Normalerweise benutz ich den Media player classic, welcher mit Untertiteln prima zurecht kommt, doch hier will er den nicht benutzen.

Hab mir schon das Programm bzw das Plugin [ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ] installiert ums einzustellen dass der MCP oder WMP diesen mitlädt , aber Vobsub Configure.exe bringt mir nur die Fehlermeldung :

Problem beim starten von Vobsub.dll

Das angegebene Modul wurde nicht gefunden.

Falls sich jemand die zeit nimmt um mir zu helfen, bitte ich direkt um nachsicht ; Ich denke es werden Codecs auf mich zukommen , und davon versteh ich nicht so viel ^^.

[digi]

Hast mit Mediainfo geguckt ob die auch Separat vorliegen?
Avi ist nicht grad sehr gut geeignet als Container für sowas..

Mal mit Tsmuxer oder Dvdfab versucht die zu extrahieren und nebenbei einbinden zu lassen im MPC?

Edit:
Vobsub ist eher dafür gedacht das aus DVD Rohdaten (vob) zu extrahieren. Kann auch sein das vllt. ein 32/64Bit Konflikt besteht.. Ich nutze MPC-HC in 64Bit, da müssen aber auch alle Programme die ich sonst noch brauche darauf abgestimmt sein.
Z.B. bekomme ich auch einen Fehler wenn ich Avisynth (32) mit nem (64) Plugin benutzen will..

[schneemann123]

Habs ehrlich gesagt überhaupt nicht verstanden

Aber hat sich erledigt , ich hab nen Kollegen gefragt der konnte das

[digi]

Dann schreib doch gleich die Lösung dazu. Für andere mit einem ähnlichen/gleichen Problem.
Ich finds immer nervig, bei Problemen und nachfolgender Suche, immer in Foren und Themen zu landen wo als letzter Post steht "hat sich erledigt" oder sonstiges.

Spart auch das erneute Gefrage mit ähnlichem Inhalt von anderen.. oder man kann eben hier drauf verweisen ohne gleich alles neu tippeln zu müssen.

Danke

[schneemann123]

Würde ich machen wenn ich wüsste wie's geht.
Hab wie gesagt nen Kollegen das machen lassen und dann hatte sich das für mich ^^.