myGully.com Boerse.SH - BOERSE.AM - BOERSE.IO - BOERSE.IM Boerse.BZ .TO Nachfolger
Zurück   myGully.com > Talk > Off Topic
Seite neu laden

Rappen auf Französich?

Willkommen

myGully

Links

Forum

 
Thema geschlossen
Themen-Optionen Ansicht
Ungelesen 10.11.10, 19:47   #1
endmaster
Wurst ftw
 
Benutzerbild von endmaster
 
Registriert seit: May 2010
Beiträge: 52
Bedankt: 81
endmaster ist noch neu hier! | 0 Respekt Punkte
Standard Rappen auf Französich?

N'abend,
Muss bis morgen nen Text über mein Lieblings-Künstler, Kool Savas, halten. Das dicke Ei: Auf Französisch
Meine Frage, die Weisen unter euch: "Was heißt rappen auf französisch?" Der Google-Übersetzer sagt "Centime", was aber daran liegt, dass er an das Geld "Rappen" "denkt"
Also weiß irgendjemand was? Ich find nur Mist. Danke Schonmal
endmaster ist offline  
Ungelesen 10.11.10, 20:14   #2
Marc7even
Anfänger
 
Registriert seit: Jan 2010
Beiträge: 16
Bedankt: 14
Marc7even ist noch neu hier! | 0 Respekt Punkte
Standard

[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
Marc7even ist offline  
Ungelesen 10.11.10, 20:33   #3
SJ_Stefan
Newbie
 
Registriert seit: Jan 2010
Beiträge: 93
Bedankt: 259
SJ_Stefan ist noch neu hier! | 0 Respekt Punkte
Standard

Ich hoffe du hast nicht viel mit dem Google-Übersetzer gearbeitet...das kommt nie gut.
SJ_Stefan ist offline  
Ungelesen 10.11.10, 21:05   #4
endmaster
Wurst ftw
 
Benutzerbild von endmaster
 
Registriert seit: May 2010
Beiträge: 52
Bedankt: 81
endmaster ist noch neu hier! | 0 Respekt Punkte
Standard

Hab einfach rapper genommen.
Google-Übersetzer ist echt nützlich, wenn man bei einfachen Satzteilen nicht sicher ist, ob die Stellung z.B. richtig ist.
Natürlich schreib ich nicht den ganzen Text ausm Übersetzer
Danke nochmal.
endmaster ist offline  
Thema geschlossen


Forumregeln
Du kannst keine neue Themen eröffnen
Du kannst keine Antworten verfassen
Du kannst keine Anhänge posten
Du kannst nicht deine Beiträge editieren

BB code is An
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:48 Uhr.


Sitemap

().