Zu Dockern kann ich nicht viel sagen. Ich sperre einen Daemon/Server in ein Benutzerverzeichnis.
Was Du brauchst ist ein CMS.
Grundlagen dafür sind:
- einen Webserver, z.B. einen Apache
- eine mysql datenbank
- php
- für die Steuerung einen SSH-Server, was normalerweise sftp einschließt
Leicht zu installieren, mit Benutzer Hirarchie, wäre da WordPress