Dann leg doch die deutsche DVD auf die russische drauf, vielleicht sickert der Ton dann von selber rein.
Und jetzt im Ernst: Das ist die einfache Lösung. Wenn du dich nicht mal mit
zwei einfachen Programmen (bei IfoEdit nur auf den Reauthormodus bezogen) auseinandersetzen magst, solltest du das Thema vielleicht abhaken.