Eine dedizierte GPU wird wohl nicht nötig sein allerdings solltest du laut
Gamestar.de mindestens einen i3 der 7000er nutzen, falls du mal vorhaben solltest 4K Inhalte von Netflix zu nutzen.
10 Jahre ist immerhin ne lange Zeit!
Den Aufpreis zu einem i5 ist so gering, da würde ich lieber zu einem i5 greifen.
Ansonsten würde ich das System so aufsetzen:
16GB Arbeitsspeicher
Mini-ITX Mainboard mit HDMI 2.0
i5-7400
Gehäuse
Preis ca. 500€
Damit hättest du auf jeden Fall ein zukunftsicheres System und wärst auch in der Lage diesen direkt an den Fernseher anzuschließen.
Du kannst außerdem alle gängigen Streaming Portale nutzen, da du ja nunmal einen richtigen PC verwendest.
Den WD-Player kannste dann auf ebay verhökern!
Um auf den PC aus der Ferne zuzugreifen, beispielsweise jemand guckt gerade Fernsehen und du willst deine Videos bearbeiten oder Inhalte herunterladen, würde ich mir einen Steam Link besorgen und dort an dem Platz von deinem Hauptrechner stellen.
Ansonsten einfachste Lösung und die günstigste: Sendungen / Filme runterladen und einfach so streamen
Wie das jetzt mit den TV Karten aussieht bin ich total überfragt, vielleicht bist da bei einem anderen Forum, was dieses anbelangt, besser beraten.