Also vom abcAVI Tag-Editor würde ich die Finger lassen, denn der zerschießt dir unter Umständen deinen ganzen Film. Und wenn du das nicht merkst und das Original schon löschst, ist das ziemlich ärgerlich... weiter unten ist noch ein Link zu einer Alternative, mit der ich mich aber leider auch nicht auskenne...
http://mygully.com/thread/451-abcavi...ditor-3792135/
Wäre auch möglich, dass es grundsätzlich ein Problem mit der AVI-Struktur und dem Ändern der Tags gibt. Ich weiß es aber ehrlich gesagt nicht. Vielleicht kann da jemand mehr zu sagen...