Hallo,
also, das ist ein Einbau-Hub, der zwei interne Anschlüsse hat. Jeder Anschluss bedient zwei der USB-Ports im Hub. Wenn Du also eines der beiden Kabel einsteckst, kannst Du zwei der vier Ports nutzen (welche, das musste nun ausprobieren).
Wenn Du damit leben kannst, ist das doch in Ordnung.
Ansonsten kann ich Dir diese Karte empfehlen:
http://www.amazon.de/gp/product/B00EA0C9ZK
damit hättest Du dann die Möglichkeit, alle vier Ports zu nutzen.
Karten mit zwei Headern sind mir bisher noch nicht untergekommen.