Bin kein Experte auf dem Gebiet aber ich versuche es mal.
Die Imagedatei ist wie der Name sagt ein Abbild eines Mediums, in dem Fall einer Boot-CD/DVD. Bei einem bootbaren Medium sind einfach gesagt Elemente enthalten, die das Bios benötigt um die Daten von dem Medium zu lesen und zu starten.
Wenn du nun die Imagedatei mountest und einfach die Dateien per Nero auf einen Datenträger brennst ignorierst du die vielen weiteren Infos in der Imagedatei. Wie das genau funktioniert steht
hier.
Also, du kannst auch mit Nero eine Imagedatei entsprechend auf einen Datenträger brennen. Wie das geht weiß ich nicht, weil ich Nero nicht mag.
Imageburn ist umsonst und er macht seine Aufgaben einfach und zuverlässig.
Anleitung