Dein Bild ist deutlich zu groß, entferne es mal,...
Das in DirectX Diagnoseprogramm keine Soundkarte angezeigt wird, liergt daran, das du den falschen Treiber installiert hast.
Unterm Gerätemanager findest du den insatllierten Treiber, der ordnungsgemäß funktionieren tut, jedoch nicht für deine Soundkarte.
Die oberen Optionen z.b. Pc aufschrauben hast du noch nicht gemacht.... ICh habe grad egschaut, hier ist leider nur Driver Genius zu haben, diese Versionen funktionieren nicht, aber
teste mal dieses, habe mich oben schon verschrieben, meinte nicht driversoft, sondern, driver Easy:
http://www.chip.de/downloads/DriverEasy_45397534.html
Mfg