Du kannst im BIOS den Front-Panel Audioanschluss bestimmt von HD-Audio auf AC97 ändern. Das wäre einen Versuch wert.
Abgesehen davon: Ist auf dem Mainboard alles richtig angeschlossen? Wer hat die Stecker fürs Front-Panel montiert?
Seite 25 in der Anleitung:
http://europe.asrock.com/downloadsit.../G41MHUSB3.pdf