Ok, wenn er kleine Fragen hat zur Vorgehensweise, kann ich etwas helfen. Bin da leider jetzt etwas raus, da ich nur noch Leitungserfassung mache und damit nix zu tun hab. Aber im Internet gibts jede Menge Hilfe zu ArcGis. Nicht umsonst ist Esri Marktführer.
Unter esri.de kann man ne Testversion von ArcGis 10 laden.