Angesichts der verwendeten Software bietet sich eine GK mit Cuda an -> NVidia
Wenn man (kein OC) mit dem Std. CPU-Kühler auskommt und die vorhandenen Laufwerke nutzt (Sata ?) kommt man mit ~580€ hin.
Für ~580€:
Bei Gelegenheit CPUK für ~35€ nachrüsten.
Eine SSD wäre für den Videoschnitt ebenfalls von Vorteil (~160€).