Scheint zu klappen, verschieben geht schonmal, ich kann wieder mit Rechtsklick die Eigenschaften der *.mkv-Dateien öffnen (was paradoxerweise auch nicht ging O.o) aber ich muss das wohl oder übel jetzt bei fast jeder Datei einzeln machen...naja, was solls
Danke jedenfalls.