Das "eine Loch" deiner Anlage müsste ein LFE-Anschluss (Low Frequency Effects Channel - das .1 beim 5.1 sound) sein. Der Subwoofer den Du gekauft hast hat aber keinen LFE-Eingang wenn ich das richtig sehe. Daher gibts erstmal ein FAIL
Aber falls die Eingänge für ein verstärktes Signal ausgelegt sind, musst du den Subwoofer zwischen Verstärker und Hauptlautsprecher schalten.
Das was du da gekauft hast ist ein analog Subwoofer und wird normalerweise für Stereo-Verstärker verwendet. Eine entsprechende Anlage hat einen unverstärkten Niedrigfrequenzausgang (2 Anschlüsse). Deine Anlage ist aber für Dolby Digital ausgelegt und hat daher einen LFE-Kanal. Dein Subwoofer ist für Heimkino keine optimale Wahl.