nein. das ist das gleiche. aber er sagt, dass das teil nicht partitioniert ist. das war ja eh meine vermutung.
leider weiß ich nicht wie man einen datenträger unter linux partitioniert. warte, bis ein linux-freak das thema liest.
edit:
http://wiki.ubuntuusers.de/partitionierung