exFAT? :S
Also nen Bluescreen beim Kopiervorgang ist tötlich.
#1. Versuch die Externe mal mit
HD Tune zu testen & schau ob diese Fehler aufweist
#2. Wenn Fehler vorhanden sind, dann kannst du davon ausgehen das deine Platte fehlerhaft ist & du dir
evtl. eine neue zulegen musst

#3. Versuch alle Dateien von der Externen auf einen anderen Datenträger zu kopieren & formatier die Festplatte und stell diese bitte auf NTFS um.
Lg T3quil4