wenn bei Everest immer 94° steht dann werden die Daten wohl falsch ausgelesen.
Indiz dafür ist wohl auch das Everest die Cores nicht einzeln anzeigt(?)
(Nehm ich mal an, weil da nur eine CPU Temp steht)
Probier andere Programme, wie du es eh schon gemacht hast... und die Werte von HWMonitor klingen normal.
http://www.alcpu.com/CoreTemp/
Könntest du auch mal testen