[bennybub]

aha, okay, werde ich probieren
komisch ist nur, dass die platte noch nicht einmal, nur wenn sie am strom hängt, anläuft. dies ging zu anfangs, vor dem update