So da muss mal ein richtiger Engländer ran O_o ( wohn ja in UK
)
also ein (einfaches) Beispiel:
Direkte Rede:
Paul sagte:"Ich bin krank"
Paul said:"I´m sick/ill"
Indirekte Rede:
Er sagte, dass er krank sei/ist
He said that he is sick/ill
Also im Deutschen sagen wir:"dass er" und im Englischen "that he" Musst halt auf die Person achten. Weiblich, männlich oder ein Gegenstand -> (it)
Ist eigentlich ganz einfach, etwas schwerer wird es wenn dann noch Plusquamperfekt und Future 2 ins Spiel kommen, kann ich dir aber erklären wenn du willst 
hoffe konnte helfen xD
lg