Audiospur von film umwandeln
 

Ich hab mir nun auch nen 3d fernseher zugelegt und zum ausprobieren gleich mal prometheus geladen.
Das bild ist toll, nur unterstützt die glotze das audioformat nicht.
Nun bräuchte ich einen softwaretip mit dem man die audiospur bearbeiten kann ohne das videoformat zu ändern.

Grob theoretisch..

- Audiospur identifizieren (Mediainfo, Syncronität)
- Audiospur aus dem Container ziehen (evtl. txmuxer)
- Audiospur umwandeln (eac3to + addons)
- Alle Spuren wieder verpacken (je nach Container unterschiedlich, Optionen anpassen + Syncronität)

Also wenn ich mal bei nem avi die Tonspur ändern möchte, nutze ich xMediaRecode (ist auch Freeware). Da kannst du die Videospur kopieren und die Audiospur konvertieren. Das dauert nur wenige Minuten. Zum Rippen oder das Videoformat konvertieren ist Programm allerdings nicht so gut zu gebrauchen (oder ich bin zu blöd für die richtigen Einstellungen :D) Zum Verkleinern von Videos für iPod, Handy oder Nintendo DS ist es aber auch allemal ausreichend...

Danke für die antworten.
Ich habs inzwischen mit dem "popcorn converter" hinbekommen