Übersetzungs Problem
 

Hallo Leute habe heute von EA diese Email bekommen doch leider verstehe ich davon kein Wort. UNd die onlineübersetzer laern nur schei**.

Könntet ihr mir das bitte übersetzen:

Recently you requested personal assistance from our on-line support center. Below is a summary of your request and our response.

Keep in mind that if we don’t receive a response from you within six days, we will mark your query as “solved,” so be sure to update your incident by clicking the "My Questions" link on the support page if you have any additional questions.

Thank you for allowing us to be of service to you.

To access your question from our support site, click here.

Subject
Violation of Terms of Service

Discussion Thread
Response (Jonathan W.) 02/01/2011 09:50 AM
Hello,
Your Electronic Arts Online account has been permanently terminated from the Electronic Arts Online service for violating the Terms of Service. The account will no longer be accessible in any way, and all property, items, and characters associated currently are or will soon be deleted.

Account Violations:

Game modification/ Hacking

As the decision in this matter is final, please know that it is possible that no further correspondence regarding this account will be acknowledged. This action was necessary due to the repeated nature of the offenses on the account. We regret having to take this final step, but it is entirely necessary on behalf of protecting the Electronic Arts Online community.

We respectfully ask that you please do not phone or email Electronic Arts regarding this matter from this point forward. We also ask that you understand and respect all statutes within the Terms of Service, as they still contractually apply to you as per the original agreement, especially the sections regarding terminated members of the service.

Sincerely,
Customer Support
Electronic Arts, Inc.

jada hast du recht mus eben ein neuer her..
2 ne es ist kein spam kann mich nicht mehr einloggen

Hauptsache du kaufst dir ein damit du auch dein Lehrgeld bezahlst und nicht irgend nem andern fairen Spieler den Acc hacken^^

wieso kaufen bei bfh
achja weiss wer wann die beta von bf play 4free fertig ist?

Du bist ein Cheater! Schäm dich!

Nur weildu sowas nicht kanst braust du die es können nicht nieder zu machen ;P

Was muss man dafür können ?
Fairplay erfördert viel mehr "können"

Du kannst weder Englisch noch richtiges Deutsch... also erstmal die Klappe halten. Zum nicht können, jeder der es schafft seinen Computer hochzufahren wird es schaffen im Google einen hack zu laden, wärst du schlau hättest einen non-detected hack genommen :) dann könntest jetzt noch zocken.

Also mach hier mal nicht auf dicke Eier!

Naja
1.Der hack ist undedect
2.es war nicht die schuld vom hack sondern weil ich den Spieler dermassen oft im Stehlt modus gekillt habe das er mich gemeldet hat.
3.Wen du Rechtschreibfehler findest kanst du sie behalten!!!!

Sagt der Richtige. Das Spiel nicht berherrschen und dann cheaten. Aber andere als "Nichtskönner" bezeichnen. Ganz großes Tennis :rolleyes:
Hoffentlich fliegst mit dem nächsten Account genauso auf 8)