Nochmal zum mitschreiben, falls es Leute immer noch nicht wissen oder überlesen.
Matroska (*.mkv) sind CONTAINERDATEIEN ..d.h. da ist ein oder sind mehrere Streams verpackt (Video, Sound, Untertitel, Kapitel etc.)
Matroska ist da sehr komfortabel und frisst eigentlich alles. Um längen besser als avi oder mp4 was die unterstützten Funktionen angeht..
In ner "durchschnittlichen" Matroska Datei sind meist 1 Videostream (Xvid,Divx,x264,etc..)
1 oder 2 Soundstreams (Mp3,Ac3,Dts,etc..) und diverse Subtitel (Forced,Directors Comments, verschiedene Sprachen..)
Und man kann sich auch Kapitel anlegen, oder die wie bei der DVD/BluRay einfach übernehmen.
Zum Umwandeln würde ich Staxrip oder Megui als Encoding-Oberflächen benutzen.. als Codec für Video je nach geschmack Xvid,Divx oder x264..
Und eben den Sound entsprechend der vorhandenen Hardware umcodieren (Mp3, AAC, AC3, Ogg, etc.)
Eine gute Einleitung in dieses Thema und in Staxrip gibts hier..
[
Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
Megui ist ähnlich und sollte nach dem Lesen der obigen Einleitung auch ganz gut zu bedienen sein.
Zur Not gibts kompetente Hilfe in den Foren
[
Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ] oder [
Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
Beim Encodieren kannst dann ja alles einstellen was rauskommen soll. Videostreamgrösse, Resizing, Filter etc..