Oh ich habe gerade gesehen dass du bereits in einen www order arbeitet, ok, kannst die datei wieder zurück schieben, sry.
Das erklärt nicht warum Typo in /users/typo3conf/ sucht und nicht in /users/meinesite/www
Da ich nicht wirklich weiß wie er zu den infos kommt, versuche es einfach mal nach der Brutalen methode
gehe in typo3/install/index.php zu Zeile 48 und setzte darunter
PHP-Code:
$PATH_thisS***** = "/users/meinesite/www/typo3/install/index.php"
Wo hostet du es? kann evtl sein das da ein paar Sever komisch eingestellt sind, da die Zeile 48 Eigentlich den richtigen Pfad erkennen soll.
Aber das dies kann aber auch zu ähnlichen Problemen führen (ich weiß nicht wo ähnliches in Typo noch eingesetzt werden kann).