zunächst einmal. funktioniert deine Serial Clock (SCK)? pinMode() nicht vergessen.
edit: laut diesem beispiel funktionierts wohl auch ohne.. bzw. vll setzt auch RH_ASK driver den pinMode.
schau dir das mal an:
http://randomnerdtutorials.com/rf-43...-with-arduino/
Seriellen Monitor auf die richtige baudrate gestellt?