Ähh... Wenn du einen Webserver betreibst, wie wäre es denn einfach mit dem phpmyadmin? (
http://www.phpmyadmin.net ) Ich benutz den schon länger und der kann eigentlich alles, was man braucht. Import, Export (auch aus oder in verschiedene Formate), Sicherung usw..
Vielleicht hilft dir das ja weiter.
Außerdem ist doch, wenn ich mich nicht irre bei jeder DB der MySQL Administrator dabei und falls das nicht reicht bieten die doch auch das MySQL Workbench als Erweiterung an. Warum also Fremdprodukte nutzen, von denen man über die Zukunft und den Support nichts sagen kann, wenn der Hersteller umsonst entsprechende Tools anbietet? Bei Oracle nutze ich auch nur die Herstellertools.