Hi...
ich werde mir das mal angucken... leider sind Libreoffice und Excel nicht uneingeschränkt kompatibel und ich habe keinerlei Erfahrung mit Libreoffice... ich weiß z.B. das in Formeln mit Verweisen auf andere Tabellenblätter die Adressierung anders ist... (Excel... =Tabelle1!A1 UND Libreoffice... =Tabelle1.A1)...
http://www.ooowiki.de/ExcelKompatibilit%C3%A4t
Schauen wir mal...
Edit: Ach herrje, jetzt habe ich erstmal erkannt, dass Libreoffice und Openoffice auch nicht dasgleiche ist...
http://lehrerfortbildung-bw.de/werks...xt/open_libre/
Edit2: Also so wird das nichts.... deine Beispieldaten kann ich nicht nachvollziehen. Wenn ich davon ausgehe, dass wenn z.b. in der "Unterkategorie" etwas mit AK beginnt, dann Autogrammkarte bedeutet, müsste in der Zeile auch immer in "Kategorie" Autogrammkarte stehen (oder wie ist das zu verstehen?). Außerdem hast du doch über die Tabelle eh einen Filter gelegt, mit dem du deine Daten filtern kannst. Irgendwo muss doch eine saubere Tabelle dieser Daten sein, die man dann filtern kann... Wenn du das nicht öffentlich machen möchtest, dann schick mir eben eine PN...