Wenn du bei google nach Untertiteln suchst kommt gleich ein Treffer, wo du welche runterladen kannst. Als nächstes brauchst du noch die Folge, die du gucken willst und den VLC Player (evtl. auch nicht). Dein Video und dein Untertitel müssen die selbe Bezeichnung tragen und sich in einem Ordner befinden. Dann startest du dein Video und voil�*!
__________________
Bitte keine Supportanfragen per PN! Dafür ist das Forum doch da.