Mit einem einfachen VGA>>HDMI Kabel wirst du kein Glück haben.
Was du brauchst ist ein Konverter, da du von VGA zu HDMI willst, also Analog zu Digital.
Diese sind nicht ganz billig.
Schau auch mal hier:
http://hdmivgaadapter.de
und hier:
http://www.ebay.de/sch/i.html?_odkw=...erter&_sacat=0
Achte darauf, dass es ein VGA zu HDMI ist und nicht HDMI zu VGA.
Das ist nämlich ein Unterschied.