Jop wäre es. Sind ja auch nich allzu teuer ne anständige 5.1 oder 7.1 Soundkarte. Ich hab selber nen X Soundsystem von Logitech un das ist guter Kram, die nen ordentlichen Klang haben und auch fetten Bass grad bei der Größe/Kleine. Das wäre wohl die einfachste und beste Lösung für dich.
Aber nimm dann was anständiges, z. B. von Creative Labs.
MfG
