Das Problem ist wahrscheinlich dein alter Bluetooth Dongle (Adapter).
Welchen Bluetooth Dongle verwendest du und hat dein Bluetooth Dongle
Version 5.2?
GIGABYTE GC-WBAX1200, 2.4GHz/5GHz/6GHz WLAN,
Bluetooth 5.2 LE, PCIe x1 ab 35,90 Euro:
https://geizhals.de/gigabyte-gc-wbax...loc=at&hloc=de
Du kannst die Bluetooth Kopfhörer an deinem Handy testen, das hoffentlich einigermaßen aktuell ist.
Am Handy sollte die Sound Qualität besser sein, wenn dein Bluetooth Dongle am PC das Problem ist.