@lilprof:
Die Umwandlung in mp4 ist eigentlich nur ein Remuxing-Vorgang. Da wird der Container einfach gewechselt. Der Videostream liegt in einem speziellen Format vor als ein Bestandteil des MKVs (neben Audio und Untertitel zum Beispiel). Also das verwendete Codec fürs Video könnte dann x264 oder x265/hevc sein oft. Und das scheint noch zu funktionieren.
Kannst einen neues mkv erzeugen (wie 30makk erklärt hat) hat oder einen anderen Container nehmen wie mp4. Wichtig ist nur, das du, egal ob du ffmpeg oder XMedia Recode nimmst, drauf achtest das du "copy" als Codec-Angabe für den Videostream und auch für den Audiostream einstellst für den neuen Container.
Dadurch verhinderst du das es zu einem Neu-Encoding-Vorgang kommt, der zeitlich dann auch lange dauern würde.
__________________
"Mitleid und Erbarmen hielten Bilbos Hand zurück. Viele, die leben, verdienen den Tod und manche, die sterben, verdienen das Leben. Kannst du es ihnen geben, Frodo? Dann sei nicht so rasch mit einem Todesurteil bei der Hand. Selbst die ganz Weisen erkennen nicht alle Absichten. Mein Herz sagt mir, dass Gollum noch eine Rolle zu spielen hat, zum Guten oder zum Bösen, ehe das Ende kommt." (Gandalf zu Frodo)
|