[Mister L.]

nein, auch nicht mit fraps. Schalte die FPS anzeige in der USer config einfach ein.

in der user.cfg einfach nach folgenden Eintrag suchen:

fps off und ändere ihn in fps on

und schon werden dir die frames im Spiel ohne zusatztools angezeigt.

Ich finde schon, das der Benchmark einen sinn hat. Dieser strapaziert die Grafikkarte mehr als das im Spiel passiert. Bei mir liegen die frames im Spiel zwischen 40 - 50 fps @max details. Im Benchmark habe ich aber dagegen einen Durchschnitt von 31 fps @max und 40 fps @hoch.