Folgende Möglichkeit funktioniert um die Demo zu zocken:
1) Hotspot laden und installieren -> 
http://hotspotshield.com/
2) Hotspot aktivieren
3) Steam starten + einloggen (neuen Account anlegen... den originalen würde ich nicht nutzen falls Valve euch bannt)
4) AVP Demo laden mittels Link: 
steam://install/34200
5) Installation solange durchklicken bis der background Download startet
6) Hotspot ausschalten, Steam neu starten... die Demo läd im Hintergrund, auch wenns nicht angezeigt wird. 
Ordner -> 
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\aliens vs predator demo beobachten, bis dieser 1,22Gb groß ist.
7) Steam beenden 
8 ) Hotspot einschalten, Steam starten, Spiel starten, Multiplayer anklicken
9) Spiel minimieren, Hotspot ausschalten
10) Connection Error Nachricht wegdrücken und solange versuchen nem Spiel beizutreten bis es klappt
Falls ihr das Spiel beendet habt: Schritt 8 ) bis 10) widerholen, um erneut zu spielen.
Ihr könnt Hotspot auch durchgängig laufen lassen, nur dann ist der Downloadspeed scheiße bzw. der Ping.
Rapidlinks für die Demo lade ich gerade hoch, dauert noch.