Zumindest am PC sollten sich die Speicherstände kopieren lassen. Hast du den Stick mal langsam formatiert am PC in Fat32, also keine Schnellformatierung. Dann noch mal an die Box und in FatX formatieren und dann wieder am PC probieren die Speicherstände auf den Stick kopieren.