hedede hat Recht. Ein einzelner Cinch Ausgang für den Subwoofer ist passiv und der sogenannte LFE-Kanal bei einem Heimkinosystem.
http://de.wikipedia.org/wiki/LFE-Kanal
Ein Yamaha-Verstärker sollte aber eigentlich auch noch andere Möglichkeiten bieten. Du könntest z.B. Boxen+Subwoofer(passiv) komplett an die Hauptkanäle anschließen. Dazu benötigst du eine Frequenzweiche und das wäre billiger als ein aktiver Subwoofer und erstmal als Übergangslösung akzeptabel. Eventuell hat der passive Subwoofer sowas sogar schon eingebaut (dann hat er neben den Eingängen auch noch Ausgänge für die Lautsprecher). Wichtig ist dann nur, dass du das Menü im Verstärker so einstellst, dass die Bässe auch auf den Hauptkanälen laufen (z.B. Boxengröße "large" oder so)
Am besten postest du mal die genauen Modellbezeichnungen der Komponenten (v.a. Verstärker) oder Fotos von den Anschlussmöglichkeiten.