Inoffizielle Updatepacks nach April 2014 mit neuen Updates sind mir nicht bekannt und wird es wohl nicht geben, aber der Registry-Trick aus Post #3, mit dem sich Windows XP Professional als Windows XP Embedded (POSReady 2009) auf der Windows Update Homepage ausgibt, funktioniert bei mir immer noch einwandfrei. Bekomme regelmäßig Sicherheitsupdates.
Gruß