Es kann nicht am Windows liegen weil Windows fürs Internet grundsätzlich als erstes Wlan nimmt wenn beide Wege zur Verfügung stehen.Das habe ich noch nie anders rum erlebt, musste Wlan immer deaktivieren das Kabel überhaupt fürs Internet benutz wird.
An was das Problem liegt weiss ich ehrlich gesagt nicht aber falls vorhanden kannst du die Reihenfolge ändern, das könnte hoffentlich helfen.
Netzwerk und Freigabecenter-->Adapter Einstellungen und oben auf "Erweiterte Einstellungen" hier kann man die Verbindungen sortieren, oberste hat theoretisch höchste Priorität.
Bei dir hat LAN sowieso kein Internet so wie ich es verstanden habe, das benutzt du nur wegen Freigaben?
Zwischen 2 PCs ein Switch anschliessen wäre allerdings nicht verkehrt.Evtl. genau an dem liegt es.Bei mir läuft alles nur über Switch.
Noch eine Frage: Du hast nicht zufällig für die Ethernet Karte (Laptop-LAN) "Internet Verbindung freigeben" aktiviert?