myGully.com - Einzelnen Beitrag anzeigen

tomcrswer · 09.06.15, 13:34

Zitat:

Zitat von Tino94

Ich habe den TREKTSTOR Ebook-reader 3.0

In welchen Format kann ich die PDF`s konvertieren, um die Dokumente bestmöglich am Reader zu lesen?

Zitat:

Der Reader unterstützt Texte aller gängigen eBook-Formate wie ePUB, PDF (inkl. Adobe® DRM), TXT und FB2, die in 5 verschiedenen Schriftgrößen dargestellt und über die Zoom-Funktion zusätzlich vergrößert werden können. Eine intuitive Lesezeichenverwaltung ermöglicht das Hinzufügen von Lesezeichen, sowie das direkte Auswählen über eine entsprechende Liste.

Quelle: trekstor.de

Ich habs selbst noch nicht probiert, aber die Umwandlung von PDF in epub hat wohl so seine Tücken:

Zitat:

Zitat von rasc

Wer auch immer PDF in epub konvertieren will:

glaube nicht, dass das einfach geht
beschäftige dich mit den Eigenschaften und Eigenheiten des PDF-Formats
denk daran, dass PDF kein Fließtextformat ist
denk daran, dass PDF auf Layoutinformationen beruht
denk daran, dass PDF zur plattformübergreifenden Seitendarstellung erfunden wurde, also mehr ein "abgemaltes Bild" einer Seite enthält und selten deren wirklich lesbaren Text
PDF enthält nicht immer den vollständigen Schriftsatz, ist der Font nicht vollständig eingebettet, werden die Zeichen als Vektordarstellungi intern umgewandelt. Das sieht dann nach Buchstabe aus, ist aber nur eine Grafik.
nutze bei Scans eine Texterkennungssoftware (OCR), die ein separates Textfile erzeugt

Zitat:

Zitat von SoNie_Kindchen

Ich stimme rasc voll und ganz zu. Wenn´s schnell gehen muss, dann ist mobipocket erste Wahl für mich. Bei "lohnenden" Dokumenten habe ich für mich folgenden Workflow entwickelt (ohne Anspruch auf Richtigkeit oder Vollständigkeit, aber es funktioniert):
1. pdf durch OCR (Omnipage oder ä.) laufen lassen, Fehler korrigieren.
2 Mit dem selben Programm in ein .docx umwandeln
3. In Word 2010 (ob 2013 besser ist oder anders kann ich noch nicht beurteilen) Formatierungen und Fehler korrigieren. Kapitel/Inhaltsverzeichnis generieren.
4. in .odt abspeichern und entweder in Libre Office mittels Plugin oder direkt in Calibre nach.epub umwandeln.
5. Das .epub in Sigil öffnen und evtl nachbearbeiten.

Die Prozedur ist rel. zeitaufwändig und man muss sich streckenweise sehr konzentrieren. Über Suchen/Ersetzen lassen sich manche Formatierungen beheben, aber längst nicht alle. Zumindest ich beherrsche da nicht alles, aber man lernt ja gerne hinzu.

Gruss Rolf

Quelle: lesen.net