[chivez]

Hey. Habe mir bei einem eBay-Shop ne Pepe Jeans Hose bestellt.
Habe mir die Jeans mal genau angeschaut und bin bei den Pflegehinweisen stutzig geworden. Da steht sowas von:
- waschen sie immer Ihren Körper das innere nach aussen und seperat von anderer Kleidung
-Bitte seien sie extra vorsichtig mit dem licht gefärbt kleidend und Oberflächen, dunkler körper kann verbluten

Leider finde ich keine Seite im Netz, die zeigt, wie man ein Original von einer Fälschung unterscheidet.
Was sagt ihr, können solche Fehler bei einem Original vorkommen oder ist es nen Plagiat?

[ultra]

schau einfach auf die knöpfe ob (pepe jeans) drauf steht,
und schau ob es richtig genäht ist .

viel glück.

[chivez]

Zitat von ultra

schau einfach auf die knöpfe ob (pepe jeans) drauf steht,
und schau ob es richtig genäht ist .

viel glück.

also auf den knöpfen steht pepe jeans, sogar auf den nieten.
was meinst du mit richtig genäht? die nähte sind alle grade und sauber verarbeitet... soweit fällt mich nix auf.
oder hat pepe ne bestimmte "nähtart"?

[Kedio]

Eigentlich schon unnötig hier noch zu fragen , das Schild ist schon Beweis genug dafür dass die Hose niemals echt ist.

Wenn du ganz sicher sein willst ,kannst ja bei Pepe mal anrufen und fragen ob sie echt soviel beim Übersetzer gespart haben ...

[CID]

Spielt das wirklich bei dir eine große Rolle ?

Also bei mir zumindest nicht, es kommt auf die Qualität+Optik an

[Schokomuff]

ja aber ich denke er hat bestimmt den einen bestimmten preis für das Orginal gezahlt und die fälschung is des nie im leben wert

[Sandy Cheeks]

Also, ich habe gerade bei meiner Pepe nachgesehen: PERFEKTES DEUTSCH!!!

Ich würde in deiner Situation der Firma Pepe eine e-mail schreiben bzw. anrufen, nenn auch ruhig den Händler...

Wie lange ist der Kauf her? Rechnungsdatum? gewerblicher Händler?

@ultra: denkst du die Chinesen bzw. Inder können keine Knöpfe fälschen
@CID: ich denke nicht das es egal ist, 1. da hätte er auch eine Hose bei KIK für 9€ kaufen können und 2. wer weis was da für Chemikalien drin stecken, mal abgesehen von den Knöpfen und Nieten (Schwermetalle lassen Grüßen und schon hat er Ausschlag am Sack...)

@chivez: NUR NICHT ANZIEHEN!!!