Auf dem Tablet selber wird ein MARKET installiert sein dort muss man sich mit seiner GOOGLEMAIL anmelden wenn man noch keine hat einfach erstellen.
Im market kannst du dann einfach nach der App suchen und auf Installieren drücken wird dann sofort auf dein Gerät installiert.
Und wenn du das lieber vom PC ausmachen willst meldest dich einfach mit deiner google mail Adresse bei google an und gehst dann in den Desktop Market:
https://market.android.com/
Dort kannst du die App dann auch raussuchen ist einfach komfortabler und kannst dann einfach da auch Installieren drücken und schwupps kommt se Automatisch auf dein Gerät