hat sich erledigt...
Ich konnte heute beim Metro ein original Apple VGA Kabel für 12€ inkl. USt kaufen

(normal ~30)
Damit gehts supi, ich empfehle die Cydia App DisplayOut, hat auch einen SBSettings Toggle inkludiert.
Zeigt das ipad Display am VGA an, egal welche App.