Hey,
wieso nutzt du nicht die Apple Apps wie Pages, Numbers oder Keynotes?
Ich habe ein IPad Pro und nutzte diese Apps.
Alternative einfach einen OneDrive Account zulegen und die Dateien dort bearbeiten.
Zum Synchronisieren kann ich die Symokogy Drive
https://www.synology.com/de-de/dsm/feature/drive
empfehlen.
Tom