[ohnegnade]

Hi,

ich habe einen Rootserver und möchte alle Daten von einem Gameserver-Ordner alle 15 Minuten in einen FTP-Ordner kopieren ( damit man die Daten viá FTP auslesen kann ).
Im Folgenden sollen die Daten vom FTP wieder zum Server kopiert werden und viá FTP geänderte Daten in dem Game-Server-Ordner verfügbar sein.

Knapp zusammengefasst:
Man soll via FTP die Dateien aus dem Gameserver-Ordner auslesen können und verändern können^^

Ich habe dies mit copy versucht:
(hin)
cp -Rf -p -u -v /home/gameserver/ordner/ /var/www/usw/
(zurück)
cp -Rf -p -u -v /var/www/usw/ /home/gameserver/ordner/

Dies klappt einmal ganz gut, aber nach einigen Durchläufen sieht sowol der FTP als auch der Gameserver so aus:
/home/gameserver/ordner/ordner/ordner/ordner/ordner/ordner/ordner/
/var/www/usw/usw/usw/usw/usw/usw/usw/

Ich habe auch das ganze ohne die letzten "/" probiert und trotzdem wieder das gleiche^^

Kann mir jemand helfen ?

MFG