[TinyTimm]

Gibt es ein Land, in dem mit Videospielen noch pienziger umgegangen wird als in Deutschland? (Ja, gibt es: Australien) Am 31. Oktober 2008 kam hierzulande Fallout 3 von Hersteller Bethesda auf den Markt. Ähnlich wie das aktuelle Fallout 4 war das Spiel ein voller Erfolg und fesselte Spieler mitunter für hunderte Stunden an den Bildschirm.

Allerdings mussten gerade Spieler in Deutschland teilweise auf die originalen Inhalte verzichten. So gibt es zum Beispiel in der geschnittenen deutschen Version keine platzenden oder abgetrennten Körperteile. Selbst Robotern ist es untersagt, zu ex- oder implodieren (Warum eigentlich?). Ursprünglich war sogar vorgesehen, die gesamte Quest "Die Kraft des Atoms" aus dem Spiel zu entfernen, da man in dieser Quest die Stadt Megaton mithilfe einer Atombombe zerstören kann. Tatsächlich wurde dieser Abschnitt aus der japanischen Version des Spiels entfernt. Verständlich, zumal Japan das einzige Land auf der Welt ist, in dem tatsächlich Atombomben zum Einsatz kamen.

Die Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK) vergab dennoch keine Jugendfreigabe und die ungeschnittene europäische Fassung wurde folglich in Deutschland indiziert. Jetzt verkündet Bethesda via Twitter, dass diese Indizierung aufgehoben und Fallout 3 voraussichtlich ab dem 26. Februar von der Liste jugendgefährdender Medien gestrichen wird.

Somit dürfte es nur eine Frage der Zeit sein, bis die unzensierte Version für eine deutsche Wiederveröffentlichung zur Verfügung steht. Allzu große Probleme sind dabei nicht zu erwarten, zumal auch die Nachfolger Fallout - New Vegas und Fallout 4 mit einem USK-18-Siegel ganz normal im Verkauf erhältlich sind.

So erfreulich die Mitteilung auch ist, so stellt sich doch eine Frage: 2008 sah die USK Fallout 3 als jugendgefährdend an. 2016 ist das nicht mehr der Fall. Was hat sich in diesen acht Jahren geändert, um eine so wichtige Entscheidung zu revidieren? Denn platzende Köpfe sind auch heute noch platzende Köpfe. Ihr werdet es wohl nie erfahren.

Quelle: [ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]